:::
有聲書

莫斯科紳士

A Gentleman in Moscow

音檔總長度 18小時39分
音檔數量 82
內容型態 有聲書
音檔語言 中文
有聲內容版本 全文翻譯本
出版年度 2020
上線年度 2020

內容簡介

《莫斯科紳士》不只打動千萬讀者的心,連歐巴馬、湯姆.漢克斯,以及比爾.蓋茲,都愛不釋手、願意選書推薦。

本書一上市便攻占各大排行榜,高踞《紐約時報》暢銷榜將近一年,賣出了一百五十萬本,獲選《華盛頓郵報》、《舊金山紀事報》、《泰晤士報》等各大媒體年度最佳書籍,並入圍2018年都柏林文學獎。《莫斯科紳士》也被改編為電視劇,由《雷神索爾》、《東方快車謀殺案》的導演肯尼斯.布萊納主演和製作。甚至有書迷來到莫斯科的大都會飯店朝聖,其風靡程度可見一斑。

書中背景是20世紀初,一戰與革命剛過的俄國,無產階級的布爾什維克成為蘇聯的新領導者。本書主角是個沙俄帝國時代的伯爵,貴族出生的他因為一首同情革命的詩逃過死刑,卻被判處終身不能踏出大都會飯店一步。於是,這名堪稱莫斯科最後紳士的伯爵,就這麼在豪華飯店中見證了蘇聯三十年來的變革。

人究竟應該如何掌控自己的處境,而不是被處境掌控呢?答案或許可以歸結為擁有感情的羈絆、活在當下的務實生活態度、祕密的房間,以及最重要的:對生命的熱情與希望。

伯爵以紳士風度對抗遭到囚禁的命運,用品味緬懷過往的美好,也仍然有能力以善良與溫柔回報他人,並改變生活方式,找到不同的人生意義,在劇變的時代,成為全莫斯科最不自由也最幸運的人。

他在飯店裡結交了形形色色人物:像是驕縱美豔的女演員、美國上尉和紅軍上校;他也從餐廳經理、主廚和裁縫師和等人身上,收獲真摯友誼。而與九歲女孩妮娜的相識,更成為兩人人生轉變的契機。

在有限的場景中,如何營造一個豐富動人的故事呢?書中幽默風趣的對話、活潑生動的諸多角色,以及輪番上演的精緻劇碼,都描繪出了莫斯科那段最紛亂、動盪卻也最迷人的光景。那麼,就讓聲音演員說給你聽,一個終身被軟禁的紳士,怎麼活出精采優雅的一生?

作者簡介:亞莫爾.托歐斯 (Amor Towles)
1964年生,在麻州波士頓市郊出生長大,畢業於耶魯大學,後取得史丹福大學英文系碩士學位。1991~2012年間,他任職於紐約的投資公司,工作二十多年之後退休,於2013年開始專職寫作,目前與妻子和兩個小孩同住曼哈頓,同時擔任美國經典文庫、耶魯大學美術館與華勒斯基金會的委員。

他非常喜愛20世紀早期的繪畫、1950年代的爵士樂、1970年代的警匪劇,搖滾樂黑膠唱片、聲明、早餐糕點、義大利麵、烈酒、下雪天、托斯卡尼、普羅旺斯、迪士尼樂園、好萊塢、電影《北非諜影》的演員、007、寇克船長、鮑伯.迪倫(早、中、晚期)、凌晨時分、紙牌遊戲、咖啡館,還有祖母和外婆做的餅乾。

他的小說處女作《上流法則》由美國企鵝集團旗下的維京出版社以百萬美金天價搶下,於2011年7月出版,即迅速登上並蟬聯紐約時報、美國書商協會、出版者週刊、波士頓環球報、洛杉磯時報、今日美國的暢銷排行榜,《華爾街日報》評選為年度十大好書,法文譯本則獲得2012年費茲傑羅獎,版權已銷售15種語言。

2016年,《莫斯科紳士》的出版再創佳績,銷售破百萬冊,不但受到歐巴馬、湯姆.漢克斯和比爾.蓋茲青睞,且入圍都柏林文學獎。他撰寫本書的靈感,來自於2009年他連續第八年下榻日內瓦飯店時,在飯店大廳看到前一年盤桓此處之人,彷彿這些人從未離開過一樣。於是他開始構思一個男人被困在飯店裡的情節。他想到俄羅斯自沙皇時代就一直有軟禁懲罰,因此生成本書大致構想。之後幾年裡,他逐步寫出大綱,自2013年退休後便開始寫這本書。此外他20多歲時所熱愛的俄國黃金時期作家,也為本書提供了靈感。

內容大綱

章節與音檔清單
  • 0000 書籍資料
    01:06
  • 0001 作者譯者朗讀者介紹
    04:09
  • 0002 書籍介紹
    03:14
  • 0003 目錄
    02:11
  • 0004 如今安在
    01:28
  • 0005 伯爵出席內政人民委員部緊急委員會
    06:44
  • 0006 第一部 第一章 一九二二年 大使 之一
    16:38
  • 0007 第一部 第一章 一九二二年 大使 之二
    11:07
  • 0008 第一部 第二章 沖上荒島的英國人 之一
    19:32
  • 0009 第一部 第二章 沖上荒島的英國人 之二
    10:42
  • 0010 第一部 第三章 約會
    19:58
  • 0011 第一部 第四章 相識 之一
    17:38
  • 0012 第一部 第四章 相識 之二
    06:43
  • 0013 第一部 第五章 哎……
    12:37
  • 0014 第一部 第六章 逛逛 之一
    20:08
  • 0015 第一部 第六章 逛逛 之二
    07:20
  • 0016 第一部 第七章 大會 之一
    14:30
  • 0017 第一部 第七章 大會 之二
    15:28
  • 0018 第一部 第八章 考古 之一
    12:19
  • 0019 第一部 第八章 考古 之二
    17:05
  • 0020 第一部 第九章 偶遇 之一
    07:08
  • 0021 第一部 第九章 偶遇 之二
    21:03
  • 0022 第一部 第九章 偶遇 之三
    17:16
  • 0023 第二部 第一章 一九二三年 女明星,幽靈,養蜂場 之一
    11:05
  • 0024 第二部 第一章 一九二三年 女明星,幽靈,養蜂場 之二
    10:57
  • 0025 第二部 第一章 一九二三年 女明星,幽靈,養蜂場 之三
    17:22
  • 0026 第二部 第一章 一九二三年 女明星,幽靈,養蜂場 之四
    09:53
  • 0027 第二部 第二章 附記
    04:06
  • 0028 第二部 第三章 一九二四年 隱姓埋名 之一
    17:43
  • 0029 第二部 第三章 一九二四年 隱姓埋名 之二
    19:42
  • 0030 第二部 第四章 一九二六年 告別 之一
    12:37
  • 0031 第二部 第四章 一九二六年 告別 之二
    13:43
  • 0032 第二部 第四章 一九二六年 告別 之三
    21:33
  • 0033 第二部 第四章 一九二六年 告別 之四
    09:14
  • 0034 第三部 第一章 一九三零年
    03:55
  • 0035 第三部 第二章 奧拉克妮的藝術 之一
    21:55
  • 0036 第三部 第二章 奧拉克妮的藝術 之二
    18:11
  • 0037 第三部 第二章 奧拉克妮的藝術 之三
    08:05
  • 0038 第三部 第三章 午後約會 之一
    23:25
  • 0039 第三部 第三章 午後約會 之二
    08:33
  • 0040 第三部 第四章 聯盟
    23:10
  • 0041 第三部 第五章 苦艾酒 之一
    11:02
  • 0042 第三部 第五章 苦艾酒 之二
    19:10
  • 0043 第三部 第五章 苦艾酒 之三
    06:08
  • 0044 第三部 第六章 附記
    03:23
  • 0045 第三部 第七章 一九三八年 到來
    20:09
  • 0046 第三部 第八章 調適 之一
    18:03
  • 0047 第三部 第八章 調適 之二
    11:08
  • 0048 第三部 第九章 上上下下 之一
    24:57:00
  • 0049 第三部 第九章 上上下下 之二
    23:29
  • 0050 第三部 第九章 上上下下 之三
    14:04
  • 0051 第三部 第十章 附記
    00:26
  • 0052 第三部 第十一章 一九四六年
    08:41
  • 0053 第三部 第十二章 鬧劇,對比,意外 之一
    17:45
  • 0054 第三部 第十二章 鬧劇,對比,意外 之二
    20:04
  • 0055 第三部 第十二章 鬧劇,對比,意外 之三
    14:20
  • 0056 第三部 第十二章 鬧劇,對比,意外 之四
    12:13
  • 0057 第三部 第十二章 鬧劇,對比,意外 之五
    25:29:00
  • 0058 第三部 第十二章 鬧劇,對比,意外 之六
    03:20
  • 0059 第三部 第十三章 附記
    05:35
  • 0060 第四部 第一章 一九五零年 慢板,行板,快板 之一
    21:14
  • 0061 第四部 第一章 一九五零年 慢板,行板,快板 之二
    06:38
  • 0062 第四部 第一章 一九五零年 慢板,行板,快板 之三
    16:19
  • 0063 第四部 第二章 一九五二年 美國 之一
    18:17
  • 0064 第四部 第二章 一九五二年 美國 之二
    18:55
  • 0065 第四部 第三章 一九五三年 使徒與叛教者 之一
    11:44
  • 0066 第四部 第三章 一九五三年 使徒與叛教者 之二
    23:31
  • 0067 第四部 第三章 一九五三年 使徒與叛教者 之三
    20:29
  • 0068 第五部 第一章 一九五四年 掌聲與讚譽
    22:52
  • 0069 第五部 第二章 勇士阿基里斯
    15:21
  • 0070 第五部 第三章 再會
    15:22
  • 0071 第五部 第四章 成年
    13:49
  • 0072 第五部 第五章 宣告
    21:04
  • 0073 第五部 第六章 軼事
    18:18
  • 0074 第五部 第七章 聯繫
    09:50
  • 0075 第五部 第八章 近身搏鬥(以及赦免)之一
    11:03
  • 0076 第五部 第八章 近身搏鬥(以及赦免)之二
    16:43
  • 0077 第五部 第九章 完美典範 之一
    10:45
  • 0078 第五部 第九章 完美典範 之二
    13:49
  • 0079 後記 第一章 之後……
    19:46
  • 0080 後記 第二章 不久之後
    06:34
  • 0081 媒體評論
    03:47
申請試用