內容簡介
華文世界唯一完整版
2015諾貝爾文學獎系列作
俄文直譯繁中版2016年首度上市
那些母親，在墓地裡講述自己孩子的故事，彷彿他們還活著，而不是被鋅皮棺材送回的屍體.......
「我不知道，我們這一代人從那場沒有人需要的戰爭活下來，將來會怎樣。請不要提到我的名字。我什麼也不怕，但我不願意被留在這段歷史裡。」
她的文字為時代的苦難與勇氣發聲
亞歷塞維奇童年生活的村莊中沒有任何成年男性，只有女人和孩童，因為男人都在戰場上犧牲了。從那時起，她就習慣傾聽，傾聽那些婦女述說的故事，傾聽關於死亡的聲音，她將這些故事轉化成文字。因為她相信如果沒有人記錄，很快就會被忘記，而這世界上需要有人為人類的情感歷史留下紀錄，需要有人為他們發聲。本書她即時記錄一場失敗的戰爭，一場被人民否定的戰事，並在戰爭結束後兩年內立即出版，為的就是不讓世人遺忘。
為何人類永遠無法自戰爭脫身？
二戰之後，不過三十年，蘇聯在1979年投入一場長達十年的戰爭。當時數萬年輕人受政府鼓舞、欺騙投入戰場，最終落得「鋅皮裹屍」的下場。母親只能看著裝在鋅皮棺材中的孩子，無法相信她生命中的「小太陽」就此消逝。
這些年紀大多不到二十歲的大兵，即便自戰場上生還，也幾乎無法過正常人的生活，他們習慣用槍桿子解決問題，不順己意，那就把人一槍斃掉。戰場生活影響了他們的行為，改變他們心性，他們卻只能延續來自戰場的恐懼……
當戰爭的正義被質疑，沉痛的母親無法相信被稱為英雄的兒子竟然是在前線殺人如麻的劊子手。為國家、為革命獻身戰場，為何如今得引來指責，不過是履行人民的義務罷了，不是嗎？軍人身份讓這些退役大兵遭受鄙視，招來臭名。在這場長達十年，卻無人需要的戰爭裡，誰是應該負責的人？
原書出版後三年，作者亞歷塞維奇遭到控告，一些人站出來指責她的書歪曲事實。針對這些控訴，當時有人認為是再次興起的共產勢力操縱人心的結果。台灣版特別收錄這段法庭紀錄和社論、媒體投書等各方立場言論，有指責有支持，集合當時各種的聲音。使人不僅看到戰爭中不同的面向，更讓人看見當時人如何面對戰爭責任、怎麼面對記憶傷痛，是逃避或是勇於承認，他們的選擇依據利益、名聲、自我欺騙或是……
有聲出版：貓頭鷹出版與尚儀數位學習聯合出版
內容大綱
章節與音檔清單
-
A001 版權宣告
01:01
-
A002 書籍介紹
04:13
-
A003 作譯者與朗讀者介紹
05:36
-
A004 各界推薦
06:56
-
A005 國際好評
00:55
-
A006 總導讀
45:46
-
A007 導讀
19:09
-
A008 目次
00:43
-
0001 序幕
22:53
-
0002 摘自敘事本(戰場記事)
35:59
-
0003 第一天 有好些人冒我的名來-01
40:31
-
0004 第一天 有好些人冒我的名來-02
40:33
-
0005 第一天 有好些人冒我的名來-03
40:10
-
0006 第一天 有好些人冒我的名來-04
40:37
-
0007 第一天 有好些人冒我的名來-05
39:48
-
0008 第一天 有好些人冒我的名來-06
26:28
-
0009 第二天 另一個人心情沉重地死去-01
41:11
-
0010 第二天 另一個人心情沉重地死去-02
40:26
-
0011 第二天 另一個人心情沉重地死去-03
42:27
-
0012 第二天 另一個人心情沉重地死去-04
40:32
-
0013 第二天 另一個人心情沉重地死去-05
40:50
-
0014 第二天 另一個人心情沉重地死去-06
20:50
-
0015 第三天 不要去求招魂者也不要去找神仙-01
40:15
-
0016 第三天 不要去求招魂者也不要去找神仙-02
40:54
-
0017 第三天 不要去求招魂者也不要去找神仙-03
40:22
-
0018 第三天 不要去求招魂者也不要去找神仙-04
40:38
-
0019 第三天 不要去求招魂者也不要去找神仙-05
35:45
-
0020 墓誌銘
03:07
-
0021 對鋅皮娃娃兵的審判(歷史文獻)-01
40:55
-
0022 對鋅皮娃娃兵的審判(歷史文獻)-02
40:40
-
0023 對鋅皮娃娃兵的審判(歷史文獻)-03
41:15
-
0024 對鋅皮娃娃兵的審判(歷史文獻)-04
40:33
-
0025 對鋅皮娃娃兵的審判(歷史文獻)-05
15:31