#193 有聲書籍 從北齋到吉卜力：走進博物館看見日本動漫歷史！ 人文社科 有聲出版：蔚藍文化、尚儀數位學習 2019 解讀日本動漫，除了從娛樂或產業經濟層面之外，可以更深入探索文化層面。就讓我們在令和的新時代，回望江戶到平成的動漫記事，來趟心靈的壯遊！「外國人之所以不看漫畫，就是他們的國度沒有手塚治虫。」日本朝日新聞以這句話向手塚治虫致敬。相對來說，身為台灣人，對日本漫畫再熟悉不過，許多人的孩提記憶中，絕對少不了...more 立即聽 詳情
#174 有聲書籍 翻譯偵探事務所：偽譯解密！台灣戒嚴時期翻譯怪象大公開 人文社科 有聲出版：蔚藍文化、尚儀數位學習 2017 解讀荒謬時代，每一本書都是一個線索戒嚴歷時38年，因為身陷「匪區」，許多譯者的名字被移花接木、張冠李戴……該是還他們正義的時候了。轉型正譯！現在開始！台灣受到二次大戰後政治因素與戒嚴時期的影響，「投匪」或「陷匪」的譯者之作不能在光天化日下出現，加上語言與文化政策造成的青黃不接，有能力從事中文翻譯的...more 立即聽 詳情