| |
|
#20
有聲書籍
文學
時報文化出版企業股份有限公司
2022
「對於我們，只有一個托爾斯泰，我們愛他整個。」◎傳記文學不朽經典《名人傳》最終曲羅曼．羅蘭視托爾斯泰為精神導師，深受托翁的人道主義情懷所感動，詳細研究托翁的藝術創作、書信，甚至同時代人的回憶文章，寫下不朽的《托爾斯泰傳》，以其不凡的洞察力展現一代文學巨匠的風姿。◎諾貝爾文學獎得主心中「俄羅斯的偉大...more
|
|
#19
有聲書籍
人文社科
有聲出版：貓頭鷹出版
2018
在這裡，回家只是死亡的開始……1986年4月26日，烏克蘭車諾比核電廠發生爆炸事故，輻射塵隨風吹至鄰近小國白俄羅斯……為了避開人口密集處，政府以人工方式降下黑雨，白俄羅斯從此成為重災區……---這是獻給未來人類的一段歷史---「車諾比堪稱二十世紀最重大的災害事件，時至今日我還是不解，我所見證的究竟...more
|
|
#15
有聲書籍
歷史
有聲出版：貓頭鷹出版、尚儀數位學習
2016
2015諾貝爾文學獎系列作俄文直譯繁中版2016年首度上市「從來沒有人教育我們自由是什麼，我們只被教育如何為自由而犧牲。」人類太容易遺忘過去，總是在重蹈覆轍……當1991年蘇聯解體那一刻，有人期待變革，有些人恐懼改變，二十世紀的九〇年代，俄羅斯的自殺人數是世界第一。《二手時代》這本書，便是透過二十...more
|
|
#14
有聲書籍
文學
有聲出版：貓頭鷹出版、尚儀數位學習
2016
2015諾貝爾文學獎系列作俄文直譯繁中版2016年首度上市2015是二戰終戰70周年，2015年ISIS持續恐攻，2015年難民潮中海灘的小男孩引起全球關注，2014年俄羅斯與烏克蘭爆發危機，普丁的強人政治再次受到注目。這年諾貝爾文學獎頒給亞歷塞維奇別具意義。她花費三、四年書寫，記錄超過500人的...more
|
|
#4
有聲書籍
小說
尚儀數位學習有聲製播暨發行中心
2020
《草原故事》是高爾基的早期作品，色彩華麗，筆觸鮮明，極具民間風格，令人過目不忘，也是中國文壇巨匠巴金眼中的短篇小說精品。巴金翻譯這本著作時，在引言中提到：「我希望我的翻譯還能多少保存一點原作的那種美麗的、充滿了渴望的、憂鬱的調子，同時還能夠使讀者嗅到一點俄羅斯草原的香氣。」《草原故事》收錄了《馬加...more
|
|
#1
有聲書籍
小說
尚儀數位學習有聲製播暨發行中心
2020
本書收錄的托爾斯泰短篇作品包括《高加索的囚人》、《最後的審判》、《愛在神即在》等。《高加索的囚人》是以高加索山區的戰事為背景，描寫一位俄羅斯軍官基林，被韃靼人逮捕，歷經各種凌辱和折磨，終於獲得一位韃靼少女德拉的幫助，才得以逃亡成功的故事。這篇小說，把俘虜逃亡的複雜心理刻畫得淋漓盡致，還特別描寫出信...more
|
|
#22
有聲課程
古典文學
有聲出版：愛播聽書FM
2025
小說分為兩部分，第一部分「地下室」發生於1860年代，是主角中年的自我介紹，解釋他對於現代社會的種種敵對想法。地下室人覺得自己是一個博覽群書的聰明人，而他相信他的才智造成了他的不幸。他對於接觸過的哲學思想都感到灰心，他曾經嚮往「美與崇高」的觀念，但此等理想在平凡無味的生活中卻顯得荒謬。小說第二部分...more
|
|
#21
有聲課程
古典文學
有聲出版：愛播聽書FM
2025
描述女主角安娜因故邂逅年輕的軍官佛倫斯基，兩人陷入熱戀，安娜甚至還懷有身孕，安娜的丈夫雖然無法接受這樣的事實，但是最終還是選擇原諒。安娜後來與情夫私奔，卻也從此無法見容於社會，此後安娜與情夫相處日久也產生了嫌隙，這種失望與落寞交疊，始得安娜最終選擇自殺結束自己的無奈與苦痛，令人不勝唏噓。
|
|
#18
有聲書籍
人文社科
有聲出版：貓頭鷹出版
2018
「我們在這樣的時候被困在這裡是多大的折磨。我們必須想辦法離開，哪怕是要穿過地獄也在所不惜。」——列寧1917年，第一次世界大戰邁入第三年。4月9日，英法等協約國成員在法國阿拉斯發動一場猛攻，這場戰役將犧牲共16萬英國士兵的生命；以德奧為首的同盟國，也因為在東邊同時與俄國交戰，露出明顯的疲態。在同一...more
|
|
#17
有聲書籍
文學
有聲出版：尚儀數位學習
2024
本作品收錄了16則托爾斯泰寓言，內容短小精悍，通俗易懂，卻富含深刻寓意。尚儀經典文學系列有聲書，文本取材自已成為公共財之文學翻譯版本。您可試聽後再進行購買，同時感謝您對於我們扶植台灣聲音表演者的鼓勵與支持。本作品為節錄翻譯本，唐小圃編譯，由專業配音員楊恩以台語演繹。有聲出版：尚儀數位學習
|
|
#16
有聲書籍
文學
有聲出版：尚儀數位學習
2024
本作品收錄了16則托爾斯泰寓言，內容短小精悍，通俗易懂，卻富含深刻寓意。尚儀經典文學系列有聲書，文本取材自已成為公共財之文學翻譯版本。您可試聽後再進行購買，同時感謝您對於我們扶植台灣聲音表演者的鼓勵與支持。本作品為節錄翻譯本，由唐小圃編譯。有聲出版：尚儀數位學習
|
|
#13
有聲書籍
文學
有聲出版：貓頭鷹出版、尚儀數位學習
2016
戰爭有兩種聲音，一種是充滿時代精神，散發報紙氣味的官方語言，一種是被強行掩蓋的個人真實，像是女人的聲音，一如戰爭中不該有女人的臉......2015諾貝爾文學獎系列作百年第一人╳記者╳文獻文學獲獎作品授權52個國家，翻譯成47種語言直譯繁中版2016年首度上市，由吳佳靜老師（政大斯拉夫語系）審訂因...more
|
|
#12
有聲書籍
小說
尚儀數位學習有聲製播暨發行中心
2023
本作為全文翻譯本，分為「上、中、下」三冊。《罪與罰》為杜斯妥也夫斯基繼十年流亡西伯利亞歸來後的第二部長篇小說，是世界文學的最高成就之一。德國哲學家尼采曾說：「杜斯妥也夫斯基是唯一的心理學家，讓我受益良多，他是我生命中最快樂的意外收穫之一，甚至比發現斯湯達爾還要快樂」。《罪與罰》是一部描寫犯罪心理學...more
|
|
#11
有聲書籍
小說
尚儀數位學習有聲製播暨發行中心
2023
本作為全文翻譯本，分為「上、中、下」三冊。《罪與罰》為杜斯妥也夫斯基繼十年流亡西伯利亞歸來後的第二部長篇小說，是世界文學的最高成就之一。德國哲學家尼采曾說：「杜斯妥也夫斯基是唯一的心理學家，讓我受益良多，他是我生命中最快樂的意外收穫之一，甚至比發現斯湯達爾還要快樂」。《罪與罰》是一部描寫犯罪心理學...more
|
|
#10
有聲書籍
小說
尚儀數位學習有聲製播暨發行中心
2023
本作為全文翻譯本，分為「上、中、下」三冊。《罪與罰》為杜斯妥也夫斯基繼十年流亡西伯利亞歸來後的第二部長篇小說，是世界文學的最高成就之一。德國哲學家尼采曾說：「杜斯妥也夫斯基是唯一的心理學家，讓我受益良多，他是我生命中最快樂的意外收穫之一，甚至比發現斯湯達爾還要快樂」。《罪與罰》是一部描寫犯罪心理學...more
|
|
#9
有聲戲劇
小說
遍路文化傳媒股份有限公司
2022
真相不只一種，律法不是唯一答案公平正義是信仰般的存在還是可訴諸司法權衡的真理？這不斷反轉、看似荒謬的故事，是真實案件改編全面性地走一趟嫌犯的現實人生之後，事情的真偽、法規的量刑、兩造之間的正義衡平在在挑戰法律的底線、突破你同情的極限！｛專文推薦｝鄭昱仁（臺灣高等法院法官）、蕭奕弘（律師）〔感動推薦...more
|
|
#8
有聲書籍
文學
有聲出版：貓頭鷹出版、尚儀數位學習
2016
華文世界唯一完整版2015諾貝爾文學獎系列作俄文直譯繁中版2016年首度上市那些母親，在墓地裡講述自己孩子的故事，彷彿他們還活著，而不是被鋅皮棺材送回的屍體.......「我不知道，我們這一代人從那場沒有人需要的戰爭活下來，將來會怎樣。請不要提到我的名字。我什麼也不怕，但我不願意被留在這段歷史裡。...more
|
|
#7
有聲書籍
小說
尚儀數位學習有聲製播暨發行中心
2022
本作品為全文翻譯本。匈牙利詩人及小說家尤利巴基，或許不是最有名的文學家之一，但在中國文壇巨匠巴金眼中，他是世界文壇的一流作家。巴金在《秋天裡的春天》的譯者序中寫到：「我讀著巴基小說的時候，我的眼睛竟幾次被淚水潤濕了。這是感動的眼淚，這正如那個老賣藝人巴達查爾師所說，是灌溉心靈的春天的微雨。」尤利巴...more
|
|
#6
有聲書籍
小說
有聲出版：遍路文化、漫遊者文化
2018
如果說《戰爭與和平》用了124萬字來回答生命的意義，《伊凡．伊里奇之死》只用了不到4萬字就道盡人生。在不得不面對死亡的歷程中，伊凡．伊里奇才得以揭開生命最大的奧祕。他痛苦地發現到，他的一生不過是一場自導自演的謊言，卻也因為死亡的到臨，窺見生命這道謎題的答案……故事中的主角伊凡伊里奇，從小就嚮往人生...more
|
|
#5
有聲書籍
文學
有聲出版：遍路文化、漫遊者文化
2019
經典文學《傻子伊凡》由俄國最偉大小說家的托爾斯泰所撰寫更獲日本動畫大師宮崎駿推薦為此生必讀作品這是本一出版就被查禁的童話一翻開就顛覆世俗的價值觀你要當呆傻的伊凡，還是聰明的魔鬼呢？該聽從你的心，還是你的腦？托爾斯泰透過俄國民間故事的智慧帶你探尋人生最終極的幸福故事不長 卻潛藏著認識自我、改變世界的...more
|
|
#3
有聲書籍
小說
漫遊者文化，遍路文化傳媒股份有限公司
2020
《莫斯科紳士》不只打動千萬讀者的心，連歐巴馬、湯姆．漢克斯，以及比爾．蓋茲，都愛不釋手、願意選書推薦。本書一上市便攻占各大排行榜，高踞《紐約時報》暢銷榜將近一年，賣出了一百五十萬本，獲選《華盛頓郵報》、《舊金山紀事報》、《泰晤士報》等各大媒體年度最佳書籍，並入圍2018年都柏林文學獎。《莫斯科紳士...more
|
|
#2
有聲書籍
小說
尚儀數位學習有聲製播暨發行中心
2020
伊凡．屠格涅夫是19世紀俄國寫實主義三大小說家之一，其作品常帶有抒情與社會性，並展現出真實的生活。《兩個人》為其晚年作品，是半自傳體的小說，描寫主角白狄亞12歲到32歲，對他有所影響的兩個重要朋友，而白狄亞正是作者本人，小說中的祖母則是作者生母的寫照，書中也可見作者真實生活中的場景。《兩朋友》裡的...more
|